St. Moritz Ciudades Hermanas

Ciudades Hermanas Bariloche
Ciudades Hermanas Bariloche

Saint Moritz

St. Moritz es uno de los centros turísticos más conocidos del mundo. Distinguido, elegante y exclusivo, con un ambiente muy cosmopolita, está situado a 1856 metros sobre el nivel del mar, en medio del paisaje lacustre de la Alta Engadina. Su clima "seco y estimulante como el champán" es célebre y el famoso sol de St. Moritz brilla durante una media de 322 días al año.

Gracias a la lengua romance, la cercanía a Italia y la población local mayoritariamente de habla alemana, en St. Moritz se reúnen tres regiones culturales. La importancia de esta localidad se debe originariamente a sus aguas medicinales que se conocen desde hace más de 3000 años. Además de su maravillosa situación geográfica por encima y al lado del lago, St. Moritz ofrece una atractiva combinación de naturaleza, cultura, deporte, actividad y reposo.

St. Moritz es la cuna del turismo alpino invernal (1864) y del deporte alpino (1884), ha sido sede de dos Juegos Olímpicos de invierno (1928 y 1948), así como de numerosos Campeonatos Mundiales de esquí y bobsleigh. Si bien la temporada veraniega es un poco menos glamurosa, atrae incluso a más visitantes de todo el mundo que el invierno. Durante todo el año St. Moritz es garante de extraordinarias ofertas de recreo y deporte, superlativos eventos culturales, variadísimas opciones para ir de compras y espectáculos de formato mundial. Todo ello, en combinación con hoteles de primera categoría y excelentes restaurantes.

ORDENANZA Nº 43-I-81

VISTO:

Las entrevistas mantenidas en el mes de abril de 1980, por el señor Alcalde de la Ciudad de Saint Moritz, Don CONRAD GIOVANOLI, con el fin de que se logre la Hermandad entre esa ciudad Suiza y la nuestra, en la aspiración de promover en conjunto y hacer conocer las singulares bellezas naturales de ambos puntos, tan distantes entre sí y tan similares geográficamente

CONSIDERANDO
  • Que analizada dicha proposición la misma contó con una entusiasta y excelente acogida, por su acercamiento humano, por el intercambio cultural, deportivo y por la promoción recíproca que todo ello implica a nivel internacional para ambas ciudades;
  • Que para la ciudad de San Carlos de Bariloche, Provincia de Río Negro, República Argentina, es un hecho honroso contar con la hermandad tan prestigiosa como lo es, con la ciduad de Saint Moritz de la Confederación Helvética.
  • Que se estima un acontecimiento excepcional de acción mancomunada, aunar esfuerzos entre dos ciudades de distintas nacionalidades, para llevar adelante el proyecto de exponer los recursos y bondades turísticas que la sabia naturaleza ha brindado a estos dos pueblos
  • Que asimismo como un acto más de aprobación, a la concreción de lograr una hermandad Suiza Argentina, el Municipio ha dispuesto habilitar una plaza pública, la cual ostentará el nombre de tan ilustre hermana "SAIN MORITZ",
  • Que por todo ello, en uso de las atribuciones que le son propias y que le confiere la Ley Orgánica de Municipios Nº 1188/76
EL INTENDENTE MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE SAN CARLOS DE BARILOCHE SANCIONA Y PROMULGA CON FUERZA DE ORDENANZA
  • Artículo 1º) - DECLARASE: a SAINT MORITZ (Confederación Helvética) - Suiza, "CIUDAD HERMANA" de SAN CARLOS DE BARILOCHE (República Argentina).
  • Artículo 2º) - Se hace llegar por este intermedio un cordial y respetuoso saludo a los habietantes de nuestra hermana ciudad Saint Moritz.
  • Artículo 3º) - DENOMINASE: Plaza "SAINT MORITZ", al predio ubicado en el acceso Norte al Complejo Municipal Polideportivo, en la intersección de las calles Bartolomé Mitre y Diagonal Capraro de esta ciudad, en prueba y testimonio de nuestra Hermandad.-
  • Artículo 4º) - ENTREGUESE: a las partes interesadas, prueba de lo testimoniado.-
  • Artículo 5º) - Comuníquese. Publíquese. Tómese razón. Dése al Registro Oficial. Cumplido, archívese.-

Dado a los veinterés días delmes de marzo del año mil novecientos ochenta y uno, en la ciudad de San Carlos de Bariloche, Provincia de Río Negro, REPUBLICA ARGENTINA.-

Osmar Héctor Barberis -Intendente Municipal

Justo Giraudy - Secretario de Gobierno